Col, Nel and Win hope you have fun in HSH..............It's an old concept, but one created for the good posters in Forum World!...........Go and get nasty in Forum world, but come home for a chat!
Latest topics
Scots Dialect
Page 1 of 2 • Share •
Page 1 of 2 • 1, 2 
Scots Dialect
clansman on Sat 18 Dec 2010 - 13:36
Scottish Words
Doric English
Aabody Everybody
Aathing Everything
Aff Off
Affa Awfully
Aifter After
Aneth Underneath or below
Anither Another
Atween Between
Aye Yes
Aye-aye min Hello
Baith Both
Bairn A baby or young child
Banter To gossip or chat away or have a friendly tease
Bawbee The old Scots word for a half penny
Ben Down or through
Bide Stay
Biodag Dagger or dirk
Birl Spin
Birling Drinking Match
Bitcallant Lad
Black Affrontit Embarrassed
Bleeter To talk aimlessly
Bogle Wark Ghosly action
Bosie A cuddle or hug
Brakk Break
Bratch Female Dog
Braw Good, great
Brawly Well
Bydand Steadfast (The motto for the Gordon Highlanders)
Cantrips Magic spells and incantations
Caul Cold
Doric English
Aabody Everybody
Aathing Everything
Aff Off
Affa Awfully
Aifter After
Aneth Underneath or below
Anither Another
Atween Between
Aye Yes
Aye-aye min Hello
Baith Both
Bairn A baby or young child
Banter To gossip or chat away or have a friendly tease
Bawbee The old Scots word for a half penny
Ben Down or through
Bide Stay
Biodag Dagger or dirk
Birl Spin
Birling Drinking Match
Bitcallant Lad
Black Affrontit Embarrassed
Bleeter To talk aimlessly
Bogle Wark Ghosly action
Bosie A cuddle or hug
Brakk Break
Bratch Female Dog
Braw Good, great
Brawly Well
Bydand Steadfast (The motto for the Gordon Highlanders)
Cantrips Magic spells and incantations
Caul Cold
_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Lilysue- Full Member
- Posts: 622
Join date: 2010-09-18
Location: Away with the fairies!
Re: Scots Dialect
Guest on Sun 19 Dec 2010 - 8:04
a henny a clue whit any o ye are oan aboot, yer aw glakit wooohahhahaa
Guest- Guest
Re: Scots Dialect
clansman on Sun 19 Dec 2010 - 10:19
bunch o' numpties_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Re: Scots Dialect
clansman on Sun 19 Dec 2010 - 11:01
xtras wrote:ya bas
HeeHeeHee we'll mak ye an honourary Scot xtras.
_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Re: Scots Dialect
clansman on Tue 21 Dec 2010 - 11:27
_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Re: Scots Dialect
Guest on Tue 21 Dec 2010 - 12:10
great clans... yours are shorter than ours
in the north of england we have sayings...such as....'he walks wi' a bitta o' run'....(.hes not the full shillin...)
in the north of england we have sayings...such as....'he walks wi' a bitta o' run'....(.hes not the full shillin...)
Guest- Guest
Re: Scots Dialect
clansman on Wed 22 Dec 2010 - 9:34
_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Re: Scots Dialect
Janni on Thu 23 Dec 2010 - 19:45
Feasgar math Clans 
Tha an t-sneachda ann a' Ghearmailt kaj
tha e fuar an diugh. Have a bona Nollaig
Did you understand my words 
Beannachd leat 
Tha an t-sneachda ann a' Ghearmailt kajtha e fuar an diugh. Have a bona Nollaig
Did you understand my words Beannachd leat 
Janni- Full Member
- Posts: 615
Join date: 2010-09-23
Location: Taunus
Re: Scots Dialect
clansman on Thu 23 Dec 2010 - 19:59
guid evening to you as well Janni..i wish you to a happy Christmas and Bliadhna mhath ur! A happy new year..and it is cold in my Scotland as well..thank you for your message Janni
_________________
"Cuimhnich air na daoine o'n d'thaining thu".... Your Ancestors won’t let you down.
"La a'Blair s'math n Cairdean"...."On the day of battle friends are good"
clansman- Admin
- Posts: 2186
Join date: 2010-09-18
Age: 56
Location: The Kingdom of Fife
Re: Scots Dialect
Winston on Fri 31 Dec 2010 - 21:17
Canty Hogmanay aw, Ah hear ye gang fur it big time north ay th' border!
_________________
You know you have civilization when a man plants a tree even though he knows he will never sit in its shade.
Winston- Posts: 1612
Join date: 2010-09-13
Age: 53
Re: Scots Dialect
Guest on Fri 31 Dec 2010 - 21:26
gawn yersel winny
have a great night see ye next year x
have a great night see ye next year x
Guest- Guest
Page 1 of 2 • 1, 2
Page 1 of 2
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
» Sound Island Festival
» HSH Jukebox
» In my pants..
» A-Z of animals
» WORD ASSOCIATION..
» A-Z of movies
» Politics made easy, LOL
» NAME A-Z OF BOYS OR GIRLS NAMES.